середа, 13 лютого 2019 р.

Теперішній час. Перша група дієслів


Теперішній час. Перша група дієслів
Présent de l’indicatif
Щоб утворити теперішній час, треба відкинути від дієслова закінчення –er і додати особові закінчення теперішнього часу – як це подано нижче.
Parler говорити
Основою стане parl
+
Ствердження
1
je parle
я говорю
2
tu parle
ти говориш
3
il parle
він говорить
4
elle parle
вона говорить
5
on parle
говорять (без особи, перекладають множиною)

6
nous parlons
ми говоримо
7
vous parlez
ви говорите
8
ils parlent
вони говорять (1. тільки хлопці; 2. хлопці і дівчата)
9
elles parlent
вони говорять (тільки дівчата)

?
Питання
1
parle-je?
чи я говорю?
2
parle-tu?
чи ти говориш?
3
parle-t-il?
чи він говорить?
4
parle-t-elle?
чи вона говорить?
5
parle-t-on?
чи говорять? (без особи, перекладають множиною)

6
parlons-nous?
чи ми говоримо?  
7
parlez-vous?
чи ви говорите?
8
parlent-ils?
чи вони говорять? (1. тільки хлопці; 2. хлопці і дівчата)
9
parlent-elles?
чи вони говорять? (тільки дівчата)

Увага! У питальних реченнях №3, №4 і №5 обовязково зявляється буква -t- між двома голосними.

+

Заперечення
1
je ne parle pas
я не говорю
2
tu ne parle pas
ти не говориш
3
il ne parle pas
він не говорить
4
elle ne parle pas
вона не говорить
5
on ne parle pas
не говорять (без особи, перекладають множиною)

6
nous ne parlons pas
ми не говоримо  
7
vous ne parlez pas
ви не говорите
8
ils ne parlent pas
вони не говорять (1. тільки хлопці; 2. хлопці і дівчата)
9
elles ne parlent pas
вони не говорять (тільки дівчата)